|
soundscapes.live
Lecce (ITA), AVANT Festival, 11/2025 Zurigo (CH), Zurigo in Italiano, 12/2025 Zurigo (CH), performance pubblica, 12/2025 Zurigo (CH), performance pubblica, 12/2025 I testi, scritti per l’occasione da autori e autrici di rilievo tra Italia e Svizzera – Fabiano Alborghetti, Zora del Buono (traduzione di Domenico Mugnolo), Maria Grazia Calandrone, Andrea Donaera, Begoña Feijoo Fariña, Doris Femminis, Marko Miladinović, Michele Mari, Andrea Martina e Carmen Nolasco – saranno reinterpretati in suono da un ensemble in residenza artistica composto dal produttore Daniele Carcassi, dalla cantautrice e sound engineer Matilde Davoli, dall’artista multidisciplinare Caterina Dufì e dal collettivo radiofonico Tosunian con Filippo Caniato e Marco Saracino INFO QUI |
|
|
Maiser
Berna (CH), 04/2024 Aprillen Lesefest Testi: Fabiano Alborghetti Voce: Fabiano Alborghetti (italiano) Voce: Dominque Jann (tedesco) Musiche: Alexander Ruef - Claude Eichenberger Regia: Fabiano Alborghetti Produzione: Alborghetti / Aprillen Lesefest |
|
|
Corpuscoli di Krause
Bellinzona (CH), 03/2023 Festival Territori Testi: Fabiano Alborghetti Voce: Fabiano Alborghetti e Massimiliano Zampetti Musiche: Federica Gennai, colonna sonora originale Regia: Fabiano Alborghetti Produzione: Alborghetti / ExNovo |
|
|
Corpuscoli di Krause
Magliaso (CH), 12/2022 Teatro Agorà Testi: Fabiano Alborghetti Voce: Fabiano Alborghetti e Olimpia De Girolamo Musiche: Federica Gennai, colonna sonora originale Regia: Marzio Paioni Produzione: Alborghetti / Teatro Agorà |
|
|
Corpuscoli di Krause
Brusio (CH), 04/2022 Casa Besta Testi: Fabiano Alborghetti Voce: Fabiano Alborghetti Musiche: Federica Gennai, colonna sonora originale live performance Regia: Fabiano Alborghetti Produzione: Alborghetti / I monologanti |
|
|
Corpuscoli di Krause
Ligornetto (CH), 03/2022 Museo Vincenzo Vela Testi: Fabiano Alborghetti Voce: Fabiano Alborghetti e Max Zampetti Musiche: Federica Gennai, colonna sonora originale Emmanuel Pfirter, Handpan e percussioni Regia: Fabiano Alborghetti Produzione: Alborghetti / Museo Vincenzo Vela |
|
|
Maiser, l'homme du maïs
Cinquetral (St-Claude, FR), 2022 Maison de la Poésie Transjurasienne Testi: Fabiano Alborghetti Voce: Fabiano Alborghetti e Christophe Mileschi Musiche: Cesar Decker Auberson Regia: Fabiano Alborghetti Produzione: éditions d'en bas - Maison de la Poésie Transjurassienne |
|
|
Voix et musique d'Afrique
La rive opposée Geneve (CH), Festival Fureur de Lire, 2019 TAMCO Théâtre d'Art Moderne et Contemporain Testi: Fabiano Alborghetti Voce: Fabiano Alborghetti e Pascal Cottin Musiche: Khalil Bensid - Tiefo Konaté Regia: Pascal Cottin Produzione: éditions d'en bas - Fureur de Lire |
|
|
Voix et musique d'Afrique
La rive opposée Montpellier (Francia), Festival La comédie du livre, 2019 La Panacée – Auditorium Testi: Fabiano Alborghetti Voce: Fabiano Alborghetti e Pascal Cottin Musiche: Khalil Bensid Regia: Pascal Cottin Produzione: éditions d'en bas - La comédie du livre |
|
|
Maiser, il radiodramma
Radiotelevisione Svizzera italiana (Svizzera), 2018 Testi: Fabiano Alborghetti Voce: Igor Horvat Musiche: Thomas Guggia; AAVV Regia: Igor Horvat Produzione: RSI Radiotelevisione Svizzera italiana |
|
|
Voix et musique d'Afrique
La rive opposée Lausanne (Svizzera), Festival In-Cité, 2018 Testi: Fabiano Alborghetti Voce: Fabiano Alborghetti e Pascal Cottin Musiche: Djely Mamou Kouyaté, Khalil Bensid Regia: Pascal Cottin Produzione: Festival In-Cité - éditions d'en bas - |
|
|
Poésie et exil - La rive opposée
Printemps de la Poésie Bibliomedia, Lausanne (Svizzera), 2018 Testi: Fabiano Alborghetti Voce: Fabiano Alborghetti e Pascal Cottin Regia: Pascal Cottin Produzione: Bibliomedia Lausanne - éditions d'en bas - Culture Plurielle |
|
|
Soirée Rivage Des Si - La rive opposée
Cinema Bellevaux, Lausanne, (Svizzera), 2017 Testi: Fabiano Alborghetti Voce: Fabiano Alborghetti e Pascal Cottin Regia: Pascal Cottin Produzione: Cinema Bellevaux - éditions d'en bas - Culture Plurielle |
|
|
Maiser - un racconto in versi
Novazzano (Svizzera), Oratorio San Quirico, 2017 Testi: Fabiano Alborghetti Voce: Fabiano Alborghetti Musiche: Thomas Guggia / Roberto Albin Regia: Fabiano Alborghetti Produzione: Comune di Novazzano |
|
|
Words
Visual & Music Poetry Reading San Francisco (USA), ATA space, 2015 Testi: Fabiano Alborghetti Voce: Fabiano Alborghetti Musiche: Kate Goldstein Visuals: Ryan Hooks Video: John Espey Regia: Carmen Belmonte Produzione: ATA Artist's Television Access & Bay Area Book Festival |
|
|
Parole ritrovate
MURAC, Museo Rifugi Antiaerei Como Testi: Fabiano Alborghetti Pietro Berra / i soldati delle due Guerre Mondiali Voce: Fabiano Alborghetti / Pietro Berra Musiche: Emanuele Rigamonti Regia: Alborghetti, Berra, Produzione: Festival Parolario, Como |
|
|
L’opposta riva – storie di migrazione e clandestinità
Brugherio (Milano), 2008 per la manifestazione Festa dei Popoli Testo: Fabiano Alborghetti e Mario Bertasa Voce: Mario Bertasa Regia: Mario Bertasa Produzione: Comune di Brugherio |
|
|
Aspettando elebab – poesia e immigrazione
Ravenna, 2007 per la rassegna Mosaico di Notte Testo: Fabiano Alborghetti Voci: Franco Costantini, Fabiano Alborghetti Percussioni: Tahar Lamri, Maurizio Asero Regia: Franco Costantini e Fabiano Alborghetti Produzione: Comune di Ravenna |
|
|
La notte dei desideri
Granara, Festival di Granara, 2006 Milano, Teatro Litta, 2007 (e successiva tournée) Testo: Fabiano Alborghetti e Monica Allievi dalla novella di Michael Ende (con il nulla osta degli eredi Ende) Voci: Federica Fabiani e Davide Fossati Regia: Monica Allievi Produzione: 4Gatti |
|
|
parolestanze / versobuda
Cusano Milanino, La Cattedrale, 2005 (e successiva tournée) Reading, canzoni e poesie tratte dal recital “Le stanze dei giochi” della Banda Putiferio e dal libro Verso Buda di Fabiano Alborghetti Testi: F.Alborghetti, S.Benni, G.Rodari, A.Mauro, U.Beck, R.Antoni, P.Greenaway, M.Leigh, D. Manini, R.Barbini VoceStanze: Enrica Russo VoceBuda: Nadia Fulco Regia: Daniele Manini e Roberto Barbini Produzione: Banda Putiferio |
|
|
Santo Spaccia
Milano, Teatro Out Off, 2003 per la rassegna Città in condominio, 2° edizione Testo: Fabiano Alborghetti Voce: Fabrizio Pagella Regia: Renata Molinari e Giampaolo Spinato Produzione: Ass. Culturale Eolo / Teatro Out Off con il patrocinio del Comune di Milano |
|